CCHA, Historical Studies, 56 (1989), 31-47
Clerics and the Constitution:
The Quebec Church and Minority Rights in Canada
by Roberto PERIN
Department of History
York University
English-speaking
Canadians living in central Canada generally have had little patience with
constitutional questions. They have tended to feel that the country should be
allowed to go about its normal business unhampered by such “academic”
discussions best left to lawyers, historians, and political scientists. Since
the Union of 1840, however, issues involving bi-national harmony, economic
power, provincial and minority rights, like recurrent bad dreams, periodically
press themselves on the country’s psyche and disturb that tranquillity and
progress for which central Canadians yearn. It was during such a period of
constitutional questioning some twenty years ago when Quebec was making
demands for greater autonomy and the central government was investigating the
bilingual and bicultural character of the country, that historians among others
reassessed the meaning of Confederation with particular emphasis on minority
rights. It is interesting to note that this discussion primarily occurred among
English-speaking historians.
Their
French-speaking counterparts had been vitally concerned with the survival of
French-speaking minorities outside Quebec during the first part of the century.
But after the Second World War, they came to question the viability of
communities, especially those in the West and the Maritimes, that were prey to
high rates of assimilation. This cultural erosion, considered by most to be
irreversible, was attributed to legislation passed by a number of provinces in
the fifty years after Confederation which suppressed the minority’s linguistic
and religious rights. However, the gradual extinction of French-speaking
communities outside Quebec was overshadowed by a more immediate concern. Quebec
itself was threatened with cultural erosion as the French Canadian birthrate
rapidly declined in the post-war period and immigrants to the province
increasingly identified themselves with the powerful English-speaking minority.
The very foundations of the French fact in North America seemed to be in
danger. As a result, a majority of historians regarded increased autonomy for
Quebec as the key to collective survival.
Still,
minority rights were a focal point of the constitutional and historiographical
debate in English Canada. In a very influential article written in the
mid-sixties, W.L. Morton maintained that the rights of minorities were
historically opposed to those of the provinces.1 The British North America Act, he affirmed, created a
strong central government empowered to legislate in the national interest,
including the protection of minority rights throughout the Dominion. This
constitutional order was soon challenged by the New Brunswick legislature’s
institution of common schools which violated the Catholic minority’s customary
enjoyment of denominational education. When called upon to disallow the act,
John A. Macdonald refused, stating that the issue was clearly one within provincial
jurisdiction and unrelated to the national interest. The prime minister thus
clearly placed provincial above minority rights. Although Morton deplored this
diminution of the central government’s power, he nevertheless accepted
Macdonald’s premise that provincial and minority rights were in opposition to
each other. By force of circumstance, it seems, the prime minister favoured the
rights of the provinces; while with the benefit of hindsight, the historian
opted for those of minorities.
Morton
noted, however, that throughout the religious and linguistic crises that rocked
Confederation, a group of “ultramontane’ French Canadian backbenchers upheld
Ottawa’s prerogative to defend minority rights. What he neglected to mention
was that to these individuals, provincial and minority rights were not
antithetical. In any event, their interpretation did not prevail because, as
Morton implied, French Canadian political leaders like George-Étienne Cartier,
anxious to preserve the political autonomy of their home province, subverted
the highly centralized and national instrument which he called the
“Macdonaldian” constitution. And it was another French Canadian politician,
Wilfrid Laurier, who buried it.
This theme, although only implicit in
Morton’s analysis, was clearly articulated four years later in Peter Toner’s
treatment of the New Brunswick Schools Question.2 Not only did
Toner hold Cartier and his lieutenant, Louis-Hector Langevin, responsible for
failing to entrench denominational schools in the Maritime Provinces during the
London Conference of 186667, but he accused the Quebec hierarchy of
exonerating French Canadian politicians during the crucial 1873 vote on the
disallowance of the New Brunswick School Act. The bishops apparently placed
their partisan interests above those of their New Brunswick co-religionists.
This accusation has been repeated, most recently in a 1983 biography of the
flamboyant “godfather” of Confederation, Thomas Louis Connolly, Archbishop of
Halifax.3
Ideas at times develop in ways that would
surprise their originators. How would W.L. Morton, for example, have reacted to
Arthur Silver’s discussion of minority versus provincial rights?4 Silver contended
that at the time of Confederation French Canadians considered Quebec to be
their homeland and, as a result, were concerned with achieving the widest possible
autonomy for their province. They ignored the existence of French minorities
outside their borders and were therefore indifferent to their rights. But as
the struggles for minority rights unfolded in the thirty years after
Confederation, the French Canadians of Quebec gradually underwent a mental
transformation. They identified themselves increasingly with these minorities
and came to regard the whole of Canada as their homeland. With this thesis,
Silver has taken us a long way from Morton’s Macdonaldian constitution with its
inherent protection for minority groups. He has also pushed the argument about
the initial indifference of French Canadians to the rights of these groups to
its farthest limits, farther perhaps than Morton would have cared to go.
Silver is to be credited for revealing an
ambiguity in this debate. In the writings of most historians, minorities are
identified with French Canadian Catholics, but in Manitoba they were Métis,
while in New Brunswick, many were Irish. This is why, according to Silver,
French Canadians in Quebec did not identify with these groups nor, initially at
least, did they champion their cause. It is true that French Canadian
politicians did not have any sustained contact with Catholic minorities in the
other British North American colonies. There were, after all, no official
English-speaking Catholic delegates to the London Conference, which is perhaps
why Archbishop Connolly lobbied the Colonial Office on behalf of Maritime
Catholics. As well, in the immediate post-Confederation period, the spokesmen
for these minorities in the Canadian Parliament were either rebels like Louis
Riel, anti-confederationists like Timothy Anglin, or powerless backbenchers
like John Costigan.
Yet Silver’s argument remains unconvincing.
His perspective betrays a tendency which is the secular equivalent of nulla
salus extra ecclesiam: outside of politics, there is nothing, as if the
political life encompassed all aspects of civil society in Victorian Canada.
This approach is reflected as well in Silver’s dependence on sources that are
the public political documents of the period, largely newspaper articles and
editorials, but also the occasional speech and pamphlet. It may be argued that
political life being bipartisan, this documentation in theory would reveal a
variety of views. In reality, however, it was in the interest of both political
parties to ignore the existence and the cause of minorities which, after all,
would only bring them marginal electoral returns, while jeopardizing the
support of local majorities. In trying to assess French Canadian attitudes
regarding their place and that of the cultural minorities within Confederation,
it might be wise to look beyond the self-interested perspective of politicians
and of the newspapers they controlled through patronage. By turning away from
the limelight of public discussion, by probing behind the scenes, by searching
for opinion independent of political parties, such as might be expressed in
private correspondence,5 a different interpretation of the question is
possible.
The Quebec Church, for example, was an
institution that had had a long and intimate rapport with Catholic minorities
in the British North American colonies. It is precisely within its ranks that
one could find an alternative to the prevailing political discourse in the form
of an early and consistent defence of minority groups outside the province.
Whether or not the Church reflected popular aspirations regarding the
constitutional order is certainly open to debate. But one thing is certain:
there was within the Church a current of opinion independent of political
parties and not likely to be aired in their newspapers. Yet English-speaking
historians have virtually ignored this institution when discussing minority
rights, or worse still, have assimilated it to the political élite. When the
role of the Church is examined, however, some of the major assumptions
underlying the debate over minority rights are found lacking.
One such assumption is that there is a
contradiction between minority and provincial rights. Another is that French
Canadians had to have linguistic or ethnic affinities with these minorities and
that in defending the latter’s rights they expressed a particular view of
Canada: that of a bilingual and bicultural entity stretching from sea to sea
where French Canadians could feel at home wherever they lived.
Prelates like Ignace Bourget of Montreal
and Louis-François Laflèche of Trois-Rivières, however, knew from direct
experience that the Métis were different from French Canadians and that the
Scots and Irish were important constituencies within Maritime Catholicism. When
they defended these groups, it was not in the name of a bilingual and
bicultural homeland. Rather, they regarded Quebec as a French and Catholic patrie where the rights of
the Church were guaranteed by treaty and statute. By entering Confederation,
Quebec enhanced the position of Catholic minorities throughout the country. In
this perspective, any attack on the latter’s rights was an attack on what they
considered as the fundamental cultural characteristic of a major protagonist of
Confederation. Just as Quebec over the years had developed a state of
Catholic-Protestant toleration and even harmony, so too must Canada move in
that direction. Their vision of Canada was not linguistic and ethnic, but
rather religious, where the rights of each Church could not be diminished.
In this context, historian D.J. Hall should
at least qualify his statement that French Canadians made unrealistic demands
in the years following Confederation and used political power wrecklessly to
achieve these objectives.6 Certain French Canadians, it seems, made
eminently reasonable demands for religious tolerance and harmony. In the minds
of Bourget and his followers, the power of Parliament and the rights of the
provinces and of minorities were not antithetical, but rather supportive and
complementary concepts. Their idea of Canada was not visionary as was
Bourassa’s; it was realistic, based on already existing diverse communities
living together in mutual respect and forbearance.
Ignace Bourget had been bishop of the largest
and wealthiest diocese of British America for over twenty-five years at the
time of Confederation. A man of action who had little patience with delay and
subtle thinking, a perfectionist who wished to recreate on the banks of the
St-Lawrence a society reflecting the cultural forms and principles proposed by
Pius IX, he was the architect of the Catholic Reaction in Quebec whose institutional
foundations lasted for over a century until the Quiet Revolution. Although the
prelate was not head of a metropolitan see and others could certainly have
claimed seniority in the ranks of the hierarchy, his energy, his persistence,
his charisma made him the natural leader of the Church. While Bourget’s
difficult personality made him enemies within the Church, some of whom were
very powerful, all French-speaking Catholics recognized his rectitude and
purity of purpose.
Bourget was not a constitutionalist, and
one would look in vain in his voluminous correspondence for expressions like
residual power, concurrent authority, provincial autonomy, or cultural
sovereignty. Léon Pouliot and Walter Ullman, two historians who some thirty
years ago tried to determine whether the bishop was for or against
Confederation, were engaged in a futile exercise.7 Bourget would
never have spoken publicly on what he deemed to be a secular matter regarding
the political reorganization of the British colonies in North America.
Nevertheless, he had given serious thought to the status of the Church within
the new arrangement, as well as to the position of Quebec as the French and
Catholic homeland in Confederation, and to the enhanced status of Catholic
minorities within the other colonies. As a man of the Church Bourget expressed
himself in the language of the Church and it is the historian’s task to decipher
the religious idiom of the nineteenth century to discern its true meaning.
While the bishop never systematically and
comprehensively expressed his thoughts on the position of the Church in
Canada, he was nevertheless embroiled in a number of controversies regarding
the status of Catholicism at the time of Confederation. These polemics made him
seek out a layman who could articulate his ideas. The task was not easy, but he
finally persuaded a young and ambitious lawyer by the name of Siméon Pagnuelo
to do so and to write an important book, Etudes historiques et légales
sur la liberté religieuse en Canada (1872). For his part, Bourget
wrote a strong letter of approval printed at the front of the book which
indicated that its contents reflected his own views.
Today this treatise is important not
because of its questionable historical judgements and interpretations, but
because of its vision of Quebec’s place within Confederation. A modem Pagnuelo
would argue that Quebec constitutes a distinct society with a special status
within Confederation. A century earlier Pagnuelo used a religious idiom to
express the centrality of the Church within Quebec society:
... l’Église
Catholique Romaine, en Canada, est pleinement libre, ... elle vit de sa vie propre et
se gouverne par ses propres règlements; j’en conclus que cette liberté
doit être la clef de l’interprétation qu'il faut donner aux lois civiles qui
ont trait à notre organisation ecclésiastique et à toute matière religieuse.8
Pagnuelo went on to affirm that the central
position of the Church in French Canadian society had never been altered.
Within this context, the British Conquest was not a disruption but part of a
continuum because the anti-Catholic laws of England never had been applied in
the colonies. He affirmed that British public law as practised in colonial
America sanctioned the principle of the free exercise of religion.9 In Quebec, this
principle was recognized by the British in a succession of formal legal
documents, from the Capitulations of Quebec and Montreal, to the Treaty of
Paris of 1763, to the Quebec Act of 1774.
The author admitted that this principle had
been restricted by phrases such as “insofar as the laws of England permit” or
“subject to the King’s supremacy.” He maintained, however, that these
limitations implied that Catholicism could not remain, as in the French régime,
a state church and that Britain retained the right to establish the Church of
England in the British colonies, without infringing upon the rights and
privileges enjoyed by the Catholic Church in Quebec.10 Pagnuelo conceded
that various officials in England and Canada had at different times tried to
restrict these rights. But, as he put it, their evil designs had not prevailed
against the force of law or the iron will of the French Canadian populace.
Pagnuelo thus believed that Quebec, recognized as a Catholic entity by Britain,
constituted a distinct society in the Empire, in North America, and among
British colonies entering Confederation.
The jurist then claimed that in the 1850s
the above-mentioned legal restrictions against the Church were nullified. In
1851, the Legislature of the Province of Canada officially recognized freedom
of worship and the equality of all religious denominations before the law as
fundamental principles of civil polity. Then, in the wake of the
disestablishment of the Anglican Church, the State acknowledged the principle
that all religious denominations were self-governing, the only restrictions
being excessive licence and practices incompatible with peace and order.11 According to
Pagnuelo, this meant that the Catholic Church had full freedom of action to
organize its. life according to its own principles.
Although Pagnuelo’s treatise purports to
deal with all of Canada (the title itself suggests this), it is obvious that
his main thesis applied essentially to Quebec. It was in this province with
its overwhelmingly Catholic population that the Church enjoyed a special place.
Catholic minorities in the other provinces could claim certain rights under the
principle of freedom of worship; but their society could not be organized
according to Catholic precepts. Quebec was the only province where the
municipal system was based on the Catholic parish; where the parish priest held
civil registers for births, marriages, and deaths; where the clergy had the
legal right to oversee the educational system; where the payment of tithes was
enforced by the State; where the Church, and not the faithful, was recognized
as the legitimate owner of parish property. In this perspective, it is not only
obvious that Quebec had full autonomy to legislate in these areas without
outside interference, but that it should do so according to the precepts of
canon law. Pagnuelo believed that all this could be accomplished without
impinging upon the position of Protestants who also enjoyed the right of
self-government. Thus to Bourget and his followers, Quebec was not only a
distinct society, but one which had the power and the autonomy to organize
itself according to Catholic precepts.
With these principles in mind, it is now
possible to examine more closely Bourget’s position regarding the
constitutional changes of the 1860s. The bishop’s main concern during the
Confederation debates was the status of the laws relating to marriage. At first
glance it may seem surprising that, on such a momentous occasion in the history
of Canada, Bourget’s concerns should seem so peripheral. It should be
remembered, however, that his perspective was essentially religious and that
implicit in this vision was a constitutional position.
Under the provisions of the new
constitution, divorce was one of the powers to be assigned to the central
government. This development sparked a sharp debate between the Archdiocese of
Quebec and the Diocese of Montreal, the crux of which was constitutional and
tactical. The controversy was not, as Andrée Désilets has suggested, about conflicting
notions of nineteenth-century Catholicism as represented by the conservative
Louis Veuillot and the liberal Bishop Dupanloup.12 The Archdiocese of
Quebec consistently misunderstood the views of Diocese of Montreal, preferring
to justify the position taken by the politicians who maintained that divorce
was an already established fact in the Canadas and that a power previously
exercised by the province was now simply being transferred to the central
government. To appease Catholic opinion, political leaders had argued that the
transfer would make divorce more difficult to obtain in Quebec since the
decision-making process would be further removed from the people. For the
Archdiocese of Quebec, then, this question simply involved the toleration of an
already existing evil.13
For Bourget and his entourage, however, the
issue was two-fold: public recognition of a practice that had previously only
been tolerated and the assumption by the central government of a power formerly
under provincial jurisdiction. This last aspect infringed upon the Catholic
character of the province of Quebec because it placed divorce in the hands of
a Protestant majority and thus opened the door to the dissolution of Catholic
marriages. Montreal feared Protestant persecution of Catholics under the new
régime14 and would have preferred to “... laisser les choses sur ce point, comme
elles étaient auparavant...,”15 that is in the hands of the
province where the opportunities for divorce would be almost non-existent.16 The word ‘almost”
here is very significant because it clearly indicates that for Montreal the
issue was not one of toleration but of the constitutional status and power of
Catholics.
In this perspective, the duty of Catholic
politicians was obvious. They had to vote against the divorce clause in the
Confederation resolutions in accordance with the hierarchy’s directives. But
the politicians contended that these resolutions had to be voted upon en
bloc. While lawyers close to Bourget noted that this procedure violated the
acquired rights of colonial Legislatures, the bishop simply asked politicians
to protest formally against the transfer of divorce from the provincial to the
central legislature. His request was short-circuited, however, when agents of
the Archdiocese in Rome obtained formal approval of the politicians’ actions
from canon lawyers.
The bishop’s second concern regarding the
laws on marriage related to the reform of the Quebec Civil Code. Legislators
were asked in 1865 to ratify the final draft of the new Code prepared after
years of laborious study by three commissioners appointed by Cartier. The issue
sparked another disagreement between the archdiocese and the diocese: Quebec
maintained that the commissioners’ task was to collate already existing laws,
not to amend them; Montreal argued that the commissioners were given leave by
Cartier to incorporate into the new Code amendments that sought to clarify
legislation.17
Bourget also considered the Code atheistic
because it made no mention of God nor the Catholic religion which, after all,
had been officially recognized by the British government.18 The new
compendium, he argued, “violerait les droits bien acquis [de l’Église], dans
notre Catholique Canada. Il faut donc que nos membres soient bien et dûment
avertis de leurs devoirs et des conséquences qui pourraient s’en suivre pour
eux, s’ils ne rendaient pas justice à la religion de leurs Commettants.”19 The new version was a
tragic departure from the old Code which reflected the rights and freedoms of
“notre Catholique Canada” [read Quebec] and harmonized perfectly with Church
laws.
Even though the bishop’s critics within the
Church shared his apprehensions,20 it was thanks to
Bourget that alterations to the Code eventually were made. His agents in Rome
simply repeated the strategy learned from their opponents in the controversy
over divorce and called upon the same canon lawyers to give their opinion of
the Civil Code. The Roman jurists affirmed that while the Code avoided many
modern errors and was in many respects inspired by Catholic principles, certain
clauses on marriage impediments and the property rights of religious
communities should be amended. “Si donc on en effaçait les quelques taches qui
s’y trouvent, il pourrait être regardé comme un bon Code d’une nation
catholique, en faisant bien entendu la part du fait, que cette législation est
celle d’un peuple mixte en religion...”21 This was music to
Bourget’s ears. Soon after, an episcopal commission, set up by the Quebec
Church, made recommendations to the provincial government regarding amendments
to the Civil Code and to the Education Act. By the mid-1870s, Bourget's dream
of a Catholic State fully in tune with ecclesiastical law and the ideals of
Pius IX’s Rome was a legislative reality.
Even before Pagnuelo’s book was published,
however, Bourget’s struggles with the politicians and with some churchmen
confirmed his belief that the Church’s position rested “... sur des Traités de
Paix, sur des Capitulations, sur un Bill du Parlement
Impérial, sur les Statuts du Gouvernement Provincial etc. etc.”22 Should these
rights be restricted, Quebec churchmen need only follow the example of
illustrious predecessors, Bishops Laval, Plessis, and Lartigue who fought
valiantly for the recognition of Sacred Canons.23 But the ultimate
safeguard for such rights was a steadfastly Catholic population.
N’est-ce pas un
fait notoire que ceux [politiciens] qui ont montré quelque propension
défavorable aux Catholiques du Bas-Canada ont été obligés de reculer quand ils
ont vu l’Opinion se montrer contraire? Encore, l'automne dernier, nos Ministres
n’ont-ils pas été forcés de se déclarer en faveur des écoles séparées du Haut
Canada, sur une simple adresse (des) Évêques de la Province?24
The Catholic
population of Quebec thus appeared to him as guarantors of the rights of the
Catholic minorities in Canada.
Bourget was not alone in holding this view.
One of the major protagonists of Confederation, Louis-Hector Langevin, agreed
with him. Writing to his brother, Edmond, who was a priest, Langevin pledged:
“nous accordons aux Protestants du Bas Canada la protection qu’ils doivent
avoir et en considération de cela nous étendons notre protection aux 700,000 ou
800,000 catholiques du Haut Canada & des Maritimes.”25 The protection to
which he was alluding was political, namely that French Canadian members of
Parliament would act as guarantors of Catholic minority rights, since the
British North America Act would not substantially alter the status of Catholic
education in the Maritime provinces. Langevin was prompted to make this pledge
because the French Canadian clergy lobbied for Catholic minority rights.26 It is therefore
inaccurate to maintain as Toner does that this question left French Canadians
indifferent.
What was actually achieved at the London
Conference to secure minority rights in the constitution has led to a heated
historiographical debate.27 Before Confederation, Catholics had their own
schools in the Maritime colonies, not by law, but by custom. In these
establishments, members of religious communities wore their habits, prayers
were recited, Catholic symbols were prominently displayed, and teachers were
usually appointed by representatives of the local Catholic community. However,
just prior to Confederation, Archbishop Connolly demanded that the rights
accorded to minorities in Quebec and Ontario formally be extended to the
Maritimes. To achieve this, he proposed that education become a federal
responsibility and thus encountered the understandably firm opposition of
French Canadian delegates. Some historians interpret this response as clear
evidence that the interests of Quebec and those of Irish Catholics did not
coincide. Yet this interpretation ignores the fact that there were other means
of securing the minority’s rights in the Maritimes without jeopardizing those
of Catholics living in the only province where they formed a majority.
It is only in retrospect, from the
perspective of the New Brunswick Schools Question, that what was accomplished
at the London Conference could be considered a failure. It would be incorrect
to suggest that Archbishop Connolly was unhappy with his mission since he
wrote to Carnarvon shortly after the London Resolutions had been drafted: “...
[it] remains but to yield gracefully and be duly thankful for all that has
been accomplished and that it is considerable I am constrained to admit.28 [emphasis added]
Later on, Connolly confided to bishop James
Rogers of Chatham: “...the B.N.A. Act as it now stands amended is far more
favourable to our views than it was, but it is not all that one could wish.”29 Against Hall, it
may thus be argued on the basis of promises made by Langevin and Cartier that
Connolly and the French Canadian clergy had grounds to believe that Catholic
educational rights in the Maritimes would be secure. Of course, Connolly was
not completely satisfied, but he himself was partly to blame for what was not
achieved in London. His demand that education come under federal jurisdiction
showed an astonishing ignorance of Canadian politics in general and French
Canadian opinion in particular. In addition, his servile and consistent support
of the federal and provincial Conservatives even when they steadfastly refused
to improve Catholic educational rights was at the very least a weak strategy.
Thus Quebec should not be seen as the bogeyman in the minority rights issue,
especially since the clergy did much to sensitize the politicians to the
position of Maritime Catholics.
At this time, another question captured the
attention of French Canadians, particularly the clergy, and that was the Red
River Rebellion of 1869. While certainly not justifying the Métis’ use of
violence, the Montreal diocesan organ, Le Nouveau Monde, saw Louis Riel
and his followers as champions of Catholic rights in the North-West. French
Canadian priests serving in Red River urged the newspaper’s editors to report
on the crimes of Orangemen and their persecution of the Métis. “On voit
clairement,” wrote one observer, “que tout est mis en ceuvre pour chasser d’ici
l’élément catholique.”30 Some members of the clergy apparently even
tried to influence the federal election campaign of 1872 in favour of the
Métis. A layman assured one of Bourget’s Cathedral Canons: “je n’ai dans cette
affaire que l’intérêt que vous avez vous-même, c’est-à-dire de voir le
Gouvernement faire la meilleure nomination possible dans l’intérêt des
Catholiques et Canadiens Français du Nord-Ouest.”31
In that election, Bourget also made sure
that the New Brunswick Schools Question would be at the forefront of political
discussion. He commented at length on this “belle et sainte cause” from
hospital where he was suffering from a serious illness that was considered
terminal. The bishop expressed outrage at the cavalier attitude that French
Canadian Conservative Cabinet Ministers showed in the parliamentary debate on
federal action to restore Catholic education in New Brunswick. He wondered how
they would have behaved if the victims had been Protestant. Indeed, would
Protestants have accepted placidly and good-naturedly the Ministers’
statements; would they have stood idly by as their co-religionists’ rights were
trampled under foot? Bourget clearly considered Catholics and Protestants to be
on an equal footing in Canada, even though the former were “plus libéraux que
les Protestants qui demandent sans cesse à tout avoir, tout en criant qu’ils
n’ont rien et que les Catholiques ont tout.” The two religious communities
should therefore receive equal treatment from civil authority.
Les Ministres
Catholiques de la Puissance ne doivent-ils pas craindre que Dieu ne les
abandonne à leur propre sagesse, qu’il réprouve comme opposée à la sienne,
s’ils abandonnent les (Catholiques)... . Ne doivent-ils pas tout faire et tout
sacrifier pour que les faibles soient protégés contre les forts qui veulent les
dépouiller d’un droit dont ils ne peuvent se départir?32
Bourget ended his defence of Maritime Catholics
by wondering whether Catholic newspapers could remain silent in the face of
such injustice.
When the parliamentary debate ended, the
bishop roundly condemned the Cabinet’s failure to restore the rights of New
Brunswick Catholics. Cartier, Langevin, and others had compromised themselves
and their vote was tantamount to support for non-denominational schools. He
urged his Roman agent to obtain an opinion from canon lawyers favourable to
Pagnuelo’s book, “car nous sommes à la veille des élections qui, en Bas Canada,
vont se faire sur le principe qu’a violé notre Chambre fédérale. Il va être
question de former l’opinion publique sur la liberté religieuse.”33 Meanwhile the Nouveau Monde flailed the
Conservative government during the election campaign.
Bourget’s hardline policy bitterly divided
clerical opinion, even within his own entourage,34 and particularly
upset members of the hierarchy. Jean Langevin of Rimouski did not appreciate
his colleague’s attacks on his brother the Cabinet Minister. Charles Larocque
of St-Hyacinthe was the closest of friends with Cartier and privately
expressed his mortification when the latter went down to defeat in his Montreal
constituency.35 Elzéar-Alexandre Taschereau was by temperament a man of quiet diplomacy
and disliked displays of public pressure on politicians. These men tried to
call Bourget to order; but he was unrepentant, believing that his colleagues
were compromising Catholic principles in order to find favour with those in
authority.36
Bourget wanted an opinion from Rome that
would force the episcopate of Quebec to state clearly the duty of the Catholic
legislator on this issue. Bishop Laflèche who was visiting the Holy See at the
time submitted the following questions to three prominent canon lawyers. Could
a Catholic Cabinet Minister advise the government not to disallow the
legislation? Could Catholic Members of Parliament vote to uphold the New
Brunswick School law? The reply to both questions was negative.37 In the wake of
this consultation, things moved very rapidly. It is important to examine the
events of May 1873 in some detail in order to assess the errors and half-truths
conveyed by historians in this phase of the New Brunswick Schools Question.
Toner for example asserts: “Pressure was
exerted on the Catholic Hierarchy of Quebec to issue a statement of support for
the New Brunswick Catholics...”38 This is an odd way of putting things since he
seems to be suggesting that this pressure came from outside the Quebec
episcopate, when in fact Laflèche and Bourget were the ones who pressed for
reconsideration of the issue via the canon lawyers consulted in Rome. In
addition, Bourget’s newspaper, the Nouveau Monde, took an active part in
the question and invited Bishop John Sweeny of Saint John who was in Quebec at
the time to go to Ottawa to lobby Catholic M.P. s in favour of his
co-religionists.39 The Bishop of Montreal also encouraged Sweeny
to attend the provincial council of the Quebec Church which was then in session
to sensitize the other members of the hierarchy to the school question.40 Meanwhile,
Archbishop Connolly disapproved of these pressure tactics and remained outside
the picture.41 On May 12, Archbishop Taschereau, clearly influenced by the canon
lawyers’ opinion and under pressure from Laflèche,42 told Hector
Langevin that the Quebec episcopate would demand repeal of the New Brunswick
legislation. A motion to this effect was presented in the House of Commons on
May 14 and was carried, twenty French Canadian Conservative M.P.s voting in
favour of it. Unwilling to recognize defeat, Prime Minister Macdonald
temporized. Meanwhile, the Quebec episcopate issued their collective statement
on May 19, the same day that moves were made in the House of Commons to present
a motion of non-confidence against the government.
At this crucial juncture, Toner tells us:
Macdonald, perched
on a procedural limb, was plucked back to safety by the support of the Quebec
Hierarchy.... The close alliance between the Church in Quebec and the Macdonald
party, for the second time in less than seven years, defeated the aspirations
of the Catholic minorities in the Maritimes.43
What Toner fails to
mention is that on that fateful May 19, Macdonald promised Bishop Sweeny that
he would pay for an appeal to the Judicial Committee of the Privy Council by
New Brunswick Catholics. The prime minister also appointed Rodrigue Masson, a Conservative
who had been very vocal in his support of the New Brunswick minority, as
official government negotiator in talks aimed at reaching an understanding
between the minority and the province. In light of these conciliatory gestures,
the Quebec hierarchy decided to lift its pressure on the government at least
temporarily. This decision was welcomed by both Sweeny and by his fellow
bishop, James Rogers of Chatham.44
Still, Bourget was unwilling to let the
matter lie. In July he wrote to Sweeny: “Vous avez pu vous convaincre par
vous-même, et nous croyons ici que, sans les votes de l’opposition, tant du
Haut que du Bas-Canada, vous n’auriez point obtenu le succès qui a couronné
votre voyage à Ottawa... quoique ce succès soit loin d’être complet.”45 These are not
incidentally the words of a partisan bishop. In fact a few days after the
provincial council, the prelate condemned the Conservative organ, La Minerve, among other things
for failing to support repeal of the New Brunswick law.46 At the same time,
his Roman agent once again sought the help of canon lawyers in view of the
upcoming federal elections. The envoy tried to anticipate every possible
argument politicians might make in public to justify their failure to act in
May. He asked his legal advisers if a Member of Parliament in conscience could
invoke the following excuses:
que cette loi des
écoles n’est pas dans son opinion contraire à la Constitution, ... qu’il désire
empêcher par son vote un changement de Ministère, ou ... que les raisons des
partisans de cette loi lui paraîtraient au moins plausibles....47
In the federal election of 1874, the twin
issues of New Brunswick Schools and the amnesty for the leaders of the Red
River Rebellion were fully exploited by the Nouveau Monde. The newspaper’s
unabashed support for some parti national candidates may even have
helped the Liberal Party to power. Once in office, however, the Liberals
reneged on their promises and adopted substantially the same policies as their
Conservative predecessors. Bourget was determined to fight against this latest
example of political manipulation and cynicism. It was during his epic struggle
against the Liberal government that the Holy See finally accepted a resignation
that Bourget had often proffered over the years.
Despite his departure, the prelate left the
Quebec clergy a legacy. His political stand may have caused polarization of
clerical opinion, yet a unified vision of the place of Quebec within
Confederation and of the rights of Catholic minorities emerges clearly from the
petitions and memoranda that rained on Rome in the wake of the bishop’s
resignation. Those who protested against Bourget’s removal argued forcefully
that the Church did not depend on the will of the majority; its rights and
freedoms were entrenched in the Constitution which made it immune from
persecution. Under the B.N.A. Act, “chaque Province forme en quelque sorte une
famille politique à part, sous la Protection de l’Angleterre, qui respecte son
Autonomic...”48 Quebec was in this arrangement “... le boulevard du catholicisme dans
la confédération...”49 It was therefore the duty of the Catholic
voter in Quebec and of his Member of Parliament to uphold these rights whether
they were challenged in the North-West or in the Maritimes.50
It is interesting to note that throughout
the struggles involving minority rights in the immediate post-Confederation
period, the Church in Quebec acted as a natural leader. It had an
organizational structure that made concerted action possible, whereas the
English Canadian Church was divided into separate jurisdictions. The fact that
Archbishops Connolly and John Joseph Lynch of Toronto were not on friendly
terms did not facilitate cooperative strategies. In any case, Lynch seemed
reluctant to speak out on issues that might provoke Orange reaction. As a
result, he refused to support a petition circulated by the Quebec hierarchy in
favour of an amnesty for Riel.51Published material indicates that the
archbishop did little or nothing to promote the interests of New Brunswick
Catholics. Connolly for his part preferred to lobby with politicians over a
glass of sherry. But it was undoubtedly the Caraquet Riots of 1875, rather than
his brand of quiet diplomacy, which shaped the compromise that substantially
restored the privileges enjoyed by New Brunswick Catholics prior to 1871. It is
little wonder then that Bishops Sweeny and Rogers, and the Métis of the Red
River, should turn to allies in the Quebec Church for support.
Bourget believed that Catholic minority rights in Canada were best protected by a strong Church which lived its life fully and freely in an autonomous Quebec. This vision did not suggest a model of Canada as a bilingual and bicultural entity from sea to sea. It did imply that the same measure of cultural autonomy accorded to the Protestant minority in Quebec should be enjoyed by Catholic minorities in other provinces. Since these communities included French-speaking Catholics, it was understood that this autonomy would extend to language. But this umbrella of protection was not primarily ethnic nor linguistic; it was religious. This may not have been the French Canadian view of Confederation; it certainly was a view that largely has been ignored by English-speaking historians. It had the merit of being consistent and, unlike the opinions of Silver’s newspapermen and publicists, it did not shift with the prevailing wind of politics or of majority public opinion.
1W.L.
Morton, “Confederation, 1870-1896: the End of the Macdonaldian Constitution and
the Return to Duality,” Journal of Canadian Studies 1 (May 1966), pp.
11-24; reprinted in B. Hodgins and R. Page, eds., Canadian History Since
Confederation: Essays and Interpretations, 2nd ed. (Georgetown:
Irwin-Dorsey, 1979), pp. 177-93. References will be cited from this latter
source.
2P. Toner, “The
New Brunswick School Question,” Canadian Catholic Historical Association, Report
37 (1970), pp. 85-95.
3K.F. Trombley, Thomas
Louis Connolly (1815-1876) The Man and His Place in Secular and Ecclesiastical
History (Leuven: Katholieke Universiteit, 1983). See as well William Baker,
Timothy Warren Anglin, 1822-96. Irish Catholic Canadian (Toronto:
University of Toronto Press, 1977), pp. 162-63.
4A. Silver, The
French Canadian Idea of Confederation, 1864-1900 (Toronto: University of
Toronto Press, 1982). Silver’s overall view of this question is inspired by
Morton’s article and by one which articulates Morton’s argument even more
clearly: R. Heintzman, “The Spirit of Confederation: Professor Creighton,
Biculturalism, and the Use of History,” Canadian Historical Review 52,
no. 3 (September 1971), pp. 245-75. This article was in response to D.
Creighton, “Confederation: The Use and Abuse of History,” Journal of
Canadian Studies 1 (May 1966), and to his Canada’s First Century (Toronto:
Macmillan, 1970), both of which maintained that the Fathers of Confederation
had never intended to create a bilingual and bicultural country. This point of
view was further developed by D.J. Hall, “The Spirit of Confederation: Ralph
Heintzman, Prof. Creighton, and the Bicultural Compact Theory,” Journal of
Canadian Studies 9, no. 4 (November 1974) reproduced in Hodgins and
Page, Canadian History, pp. 54-77. References will be taken from the
latter source.
5See Gabriel
Dussault, Le Curé Lahelle. Messianisme, utopie et colonisation au Québec (Montréal; Hurtubise HMH,
1983). Dussault shows that Labelle’s schemes of colonization were linked to his
idea that French Canadians should expand their territorial base in Canada and
thus overcome their minority status. This idée force, however, was only
expressed in private correspondence, never in his public speeches and pamphlets
for fear of antagonizing English Canadian opinion.
6D.J. Hall, “Ralph
Heintzman,” pp. 76-77.
7Léon Pouliot,
“Mgr. Bourget et la confédération,” Société canadienne d'histoire de l’Église
catholique, Rapport 26 (1959). Walter Ullmann, “The Quebec Bishops and
Confederation,” Canadian Historical Review 44 (1963), pp. 213-34.
8Siméon Pagnuelo, Études historiques et
légales sur la liberté religieuse en Canada (Montréal: Beauchemin et Valois,
1872), Avant-propos.
9Ibid., pp. 1-10.
10Ibid., pp. 11-22,
38-46.
11Ibid., pp.
223-35.
12Andrée Désilets, Hector-Louis
Langevin: un père de la confédération canadienne, 1826-1906 (Québec: Presses
de l'Université Laval, 1969), pp. 140-49.
13Archives de la
Chancellerie de l’Archidiocèse de Montréal [hereafter ACAM], file 295.101, C.F.
Cazeau à A.F. Truteau, 10 février, 17 février, 26 février 1865.
14ACAM, Registre de
lettres de Mgr. Bourget [hereafter RLB] 14, Truteau A Cazeau, 20 février 1865.
15ACAM, 420.005,
Truteau à Bourget, 31 mars 1865.
16ACAM, RLB 14,
Truteau A Cazeau, 3 avril 1865.
17ACAM, RLB 14,
Truteau à Cazeau, 14 février 1965.
18ACAM, Registres et
Cahiers Divers [hereafter RCD] 107, Bourget au Cardinal Bamabô, Préfet de la
Sacrée Congrégation `De Propaganda Fide', 28 février 1865.
19ACAM, 901.068, Bourget à
Truteau, 4 mars 1865.
20Archivio delta
Sacra Congregazione “de Propaganda Fide,” in Roma thereafter APF], Scritture
Riferite in Congressi [hereafter SCI 1862-65, Mgr. Horan de Kingston à Bamabô,
17 mars 1865.
21ACAM, 752.705,
Opinion du canoniste Filippo de Angelis sur le Code civil, 1871.
22ACAM, RLB 16,
Bourget à Joseph Desautels, 17 mai 1867.
23ACAM, BLB 19,
Bourget à Charles Larocque, évêque de St-Hyacinthe, l 1 février 1871.
24ACAM, RLB 16,
Bourget à Desautels, 17 mai 1867.
25The letter is dated
27 December 1866 and is cited in Désilets, Langevin, p. 161.
26Ibid., pp. 161-62.
Désilets states that the Grand Vicar of the Archdiocese of Québec, C.F. Cazeau,
personally asked Langevin to look after the educational rights of the Catholic
minority in the Maritimes. Langevin himself, she adds, fended off an attempt by
the French Canadian clergy to send an agent to London to argue for these
rights.
27In the articles
cited above, Heintzman and Morton argued that these rights had been
substantially secured, while Hall and Toner maintained that the attempt to have
these rights protected ended in failure.
28The letter is dated
26 December 1866 and is cited in Trombley, Connolly, p. 333.
29The letter is dated
12 March 1867 and is cited in Toner, “New Brunswick,” p. 89.
30Archives du Séminaire de
St-Hyacinthe [hereafter ASSH], Boîte 9, A2R6, Papiers Godefroi Lamarche, G.
Dugas A G. Lamarche, St-Boniface, 26 novembre 1871.
31ASSH, E. Barnard à
Lamarche, 19 avril 1872.
32ASSH, Bourget A
Lamarche, 27 mai 1872.
33ACAM, RLB 20, Bourget A
Desautels, 31 mai 1872.
34ACAM, 901.079,
Joseph Paré A Desautels, 31 mai 1872.
35Archives de la
Chancellerie de l’Évêché de St-Hyacinthe, Larocque A Cartier, 1 septembre 1872.
“Laissez-moi vous dire amicalement que je me sens humilié, quand je considère
d’où est parti le coup qui a réussi à vous atteindre!”
36ACAM, RLB 20,
Bourget à Desautels, 29 juillet 1872.
37ACAM, RCD 42,
Laflèche à de Angelis, 19 février 1873.
38Toner, “New
Brunswick,” p. 91.
39Trombley, Connolly,
p. 470.
40Grisé, Les
conciles, footnote 19, p. 270.
41Trombley, Connolly,
p. 471.
42 Archives du
Séminaire de Trois-Rivières, Écoles du Nouveau-Brunswick, Laflèche à Sweeny, 7
mai 1873.
43Toner, “New
Brunswick,” pp. 91-92.
44Grisé, Les
conciles, pp. 272, 282. Footnote 58 states: “Mgr. John Sweeny, encore
présent à Québec, exprime ses remerciements aux évêques du concile; Mgr. James
Rogers, de Chatham, le fera quelques jours plus tard en termes très
chaleureux.”
45ACAM, RLB 21, Bourget à
Sweeny, 4 juillet 1873.
46APF, SC, 1872-74,
Circulaire de l’évêque de Montréal à son clergé, 13 juin 1873.
47ACAM, RCD 41,
Desautels à de Angelis, 20 juin 1873.
48APF, SC, 1877,
Mémoire Godefroi Lamarche à la Propagande, 15 janvier 1877.
49Archives du
Séminaire de St-Sulpice, Montréal, Projet de mémoire de la majeure partie du
clergé du Bas-Canada, 19 mars 1878.
50APF, SC, 1872-74,
Alexis Pelletier au Pape, 6 octobre 1876; SC, 1877B, Mémoire Pelletier A George
Conroy, 1 septembre 1877. ACAM, 901.147, Godefroi Lamarche, Notes sur la
politique de M. Tremblay, n.d.
51T.G.L. Stortz,
“John Joseph Lynch, Archbishop of Toronto: A Biographical Study of Religious,
Social and Political Commitment” (Ph.D. thesis, University of Guelph, 1980),
Chapter 2.